您的位置: 首页 » 法律资料网 » 法律法规 »

中国政府 美国政府


中华人民共和国政府与美利坚合众国政府关于在中国实施美国志愿者项目的协议


（签订日期１９９８年６月２９日 生效日期１９９８年６月２９日）
　　中华人民共和国政府与美利坚合众国政府（以下简称“签约方”或“签约双方”）认识到发展两国友好与合作关系的重要性，达成以下协议：

　　第一条
　　１、经签约双方同意，美国政府将通过和平队项目（在中国称“美中友好志愿者”，以下简称“志愿者”或“项目”）向中国派遣志愿者，执行签约双方同意的在中国的任务。
　　２、志愿者将在两国政府指定的中国政府部门和民间机构直接指导下工作。为此，中国教育部将负责与项目有关的涉及中央和地方政府方面的事务，包括采取行政措施、制定政策、协调各部门间的合作，就涉及教育领域以外的活动与有关部委协商，进行全国性统筹；在教育部的全面指导和监督下，中国教育国际交流协会主要负责推动和协调项目在地方的实施工作。
　　３、美国政府将为志愿者提供培训以使他们能最有效地执行其肩负的任务。
　　４、中国政府将为项目的实施提供方便，并分担经签约双方同意的在中国项目的有关费用。

　　第二条
　　１、志愿者应遵守中国法律及项目所在单位的规章制度。作为东道国，中国政府将公平地对待志愿者及其财产，予以任何必要的帮助和保护，包括提供至少与其他在中国居住的美国人同等的待遇，并就有关事宜向美方代表通报详细情况、进行磋商与合作。
　　２、中国政府将免除志愿者及项目外籍合同工作人员的以下税收：生活费收入、志愿者项目工作的收入、其它来自中国境外的收入；同时免除其携带入境的个人自用物品的全部关税或其它费用。中国政府将免费发给志愿者和项目外籍合同工作人员在中国工作的居留证、健康证明、签证（包括多次出入境签证）并将负担与其在中国服务相关的任何其它费用，但证照费除外。

　　第三条
　　１、美国政府将为志愿者提供签约双方认为有必要的并有利于其有效执行任务的少量设备及物品。
　　２、对于由美国政府或由美方出资的承包商引进的、或在中国采购的与项目有关的设备及物品，中国政府将免征全部税收（包括车辆购置附加费）、关税及其它费用。

　　第四条
　　１、为了有效地实施本项目，中国政府将接受经中方同意的一名美国官方项目代表来华担任项目主任（以下称项目主任）、工作人员（包括项目主任指定的雇员及其他合同人员）及其与他们同住的家庭成员。对于上述外籍工作人员为项目工作所获的收入以及其它来自中国境外的收入，中国政府将免征税收，同时免除其携带入境的个人自用物品的关税或其它费用。
　　２、项目主任、外籍工作人员及与他们同住的家庭成员将享有美国外交使团行政及技术人员同等的身份，但他们不享有外交豁免权。
　　３、中国政府将免费为项目主任、工作人员、承担与此协议有关任务的人员以及与他们同住的家庭成员办理居留证、健康证明和签证（包括多次入境签证）。他们的随行配偶如在中国从事其它工作或子女年满１８岁以上，将不免除签证费。中方将负担与他们在中国服务相关的任何其它费用，但证照费除外。

　　第五条　对于美国政府或由美方出资的承包商根据本协议引入中国用于支付项目运行及其它活动所需的资金，中国政府将使其免受中国投资、存款及货币流通制度的限制。此项资金应能在中国以合法的方式按最高汇率兑换成中国货币。

　　第六条
　　１、为执行本协议，在必要或合适的时候，签约双方的合适代表可就志愿者及项目进行磋商。
　　２、任何有关本协议的争论，都将由签约双方友好协商解决。

　　第七条　本协议规定的活动应根据签约双方各自财政拨款情况而定。

　　第八条　本协议经签约双方同意可进行修改。

　　第九条　本协议自签署之日起生效，签约双方任何一方若以书面形式通知对方终止本协议，则本协议自通知发出之日起九十天后失效。
　　本协议于一九九八年六月二十九日在北京签订，一式两份，每份均用中文和英文写成，两种文本具有同等效力。

　　　中华人民共和国政府代表　　　　　　美利坚合众国政府代表
　　　　　　　韦　钰
　　　　　教育部副部长　　　　　　　　　　美国驻中国大使
山东省青岛市教育局


发文字号：青教通字〔2005〕57号
　　成文日期：二○○五年六月二日


青岛市教育局关于印发《青岛市民办非学历教育学校设置审批规定（试行）》的通知

　　第一条 为规范民办非学历教育学校的设置标准，促进民办非学历教育学校的健康发展，依据《中华人民共和国民办教育促进法》、《民办教育促进法实施条例》等法律、法规，结合我市实际，制定本规定。
　　第二条 本规定适用于国家机构以外的社会组织或个人，利用非国家财政性经费，在我市举办高等非学历教育学校、中等非学历教育学校、初等非学历教育学校的活动。
　　第三条 设置高等非学历教育学校，应具备以下条件：
　　（一）具有较高政治素质，本科以上学历及高等教育管理经验的专职校（院）长或副校（院）长。
　　（二）教师人数、结构与专业设置及在校生规模相适应，其中专职教师人数不少于教师总数的三分之二。
　　（三）具有自建或租用期限五年以上的独立校舍。校园占地面积一般不低于三十亩，建筑面积不低于五千平方米。其中，市内四区的学校占地面积不低于十五亩，建筑面积不低于三千平方米。
配备与专业设置相适应的实习、实训场所和教学仪器设备、图书资料。
　　（四）具有充足的建校资金。其中，学校的注册资金（不含征地建校资金）不低于一百万元，流动资金不低于四十万元。
　　第四条 设置中等及以下层次非学历教育学校，应具备以下条件：
　　（一）配备较高政治素质和管理能力、具有专科以上学历且熟悉所开设专业业务的专职校长或副校长。
　　（二）配备合格的师资队伍和管理人员，所开设的每个专业配备专职教师不少于一人，专职管理人员不少于三人。
　　（三）有相对稳定的校舍及固定、独立的办公场所，校舍面积不低于六十平方米，专用办公场所面积不低于十五平方米。校舍、办公场所的租期不低于二年。
　　配备与专业相适应的教学仪器设备。
　　（四）学校注册资金不低于四十万元，其中流动资金不低于十万元。
　　（五）有与学校办学规模相适应的生源，年招生不低于二百人次。
　　第五条 申请举办高等非学历教育学校，由主办单位（人）向青岛市教育局提出申请，由青岛市教育局审批。
　　第六条 在青岛市市内四区申请举办中等及以下层次非学历教育学校，由主办单位（人）向青岛市教育局提出申请，由青岛市教育局审批。
　　在其他区、市申请举办中等及以下层次非学历教育学校，由主办单位（人）向当地教育体育局提出申请，由当地教育体育局审批。
　　第七条 中等及以下层次非学历教育学校经正式批准办学六个月内，不得设立教学分部或教学点；经正式批准办学六个月后，若教学质量得到社会及学员认可且招生数量较大的，可申请设立教学分部或教学点。
　　第八条 中等及以下层次非学历教育学校设置教学分部或教学点应当经批准其办学的审批机关批准。其中，拟在市内四区设立教学分部或教学点的，持原审批机关意见及校舍租赁意向书到青岛市教育局办理有关手续；拟在其他区、市设立教学分部或教学点的，持原审批机关意见及校舍租赁意向书到当地教育体育局办理有关手续。
　　第九条 中等及以下层次非学历教育学校所设立的教学分部或教学点不具有独立的法人资格，有关教育教学及财务管理等业务均由学校统一管理，但应当接受所在地教育行政部门的业务指导与管理。
　　一个教学点内不得设有二个以上的非学历教育学校开设的相同或相近的专业。
　　第十条 非学历教育学校不得在居民楼院开设学校或教学分部、教学点，其校（院）长（含副校（院）长）的任职年龄不超过七十周岁，教师年龄不超过七十二周岁。
　　第十一条 非学历教育学校一经批准办学，注册资金应主要用于教育教学和改善办学条件使用。学校存续期间，举办者不得抽逃资金，不得挪用办学经费。
　　第十二条 鼓励开办注册资金在五百万元以上（不含征地建校资金）或社会急需且尚无学校开设的新型专业的非学历教育学校。
　　第十三条 本规定自公布之日起施行。